mercredi 18 mai 2011

Le japonais selon Pompier...








Oui, et c'en est énervant...!!
Quand je m'échine sur mes cours de japonais, Pompier arrive à mémoriser tous les mots qui touchent à la nourriture sans problème : "Ben enfin, tu sais pas ce que c'est qu'un okonomiyaki??? Et "Tako", c'est du poulpe c'est facile !!"

Mais d'un autre côté, il ne sait pas dire "Enchanté" ou "Comment ça va"... Ex aequo!

Pour bien faire, nous avons commencé à prendre de VRAIS cours depuis une semaine on ira tous les lundis, avec une prof et tout. Pompier a un bouquin tout facile, "Survival Japanese", avec des images, et moi j'ai un gros pavé tout écrit en hiraganas. En Hiraganaaaaaaaargh, devrais-je dire...

En tous cas, j'aime bien le lundi matin, quand Pompier se rend compte qu'il n'a pas appris son vocabulaire et qu'il révise en speed pendant le petit déj...

lundi 9 mai 2011

Golden Week !!!

Eh oui, la semaine dernière, c'était la "Golden Week"! Plusieurs jours fériés qui se suivent (le jour de la nature, le jour des enfants etc...) et qui nous ont donné presque une semaine de loisirs, autant dire que ce sont les grandes vacances ici au Japon... Ça n'est pas parce que je n'ai pas de travail que je n'ai pas le droit à des vacances comme tout le monde, donc pas d'ordinateur, pas de leçons de japonais, et pas de dessin. Du coup voici quelques photos de mon petit appareil pour vous faire patienter... celles de Pompier sont bien mieux mais le temps qu'il les trie on sera hors sujet. Nous sommes donc allés une journée au bord de la mer à Kamakura, 40 minutes en train au sud-ouest de Tokyo. Nous avons surtout marché dans les collines à la rencontre d'un peu de nature :

Le cimetière du temple Jochi-ji
... puis nous avons écumé les temples du coin : ici le Zeniarai-benten, à fleur de roche, bondé en ce jour férié. Ici les visiteurs prient dans l'espoir de devenir riches.

(Il y avait nettement moins de monde dans le temple précédent où l'on pouvait prier pour simplement être heureux...)

Au terme de notre ballade nous avons fait un petit crochet pour aller saluer le deuxième plus grand bouddha du Japon, le Daibutsu, qui fait 11 mètres de haut. Il est possible de monter à l'intérieur du bouddha, mais étant donné l'affluence, la queue devait faire plus d'une heure et nous ne sommes pas encore assez "zen" pour supporter ça...

J'ai en revanche beaucoup aimé les tongs du bouddha grandeur nature...
(Non mais quelle idée?? Bon c'est peut être autre chose je n'ai pas bien lu les explications...)


Nous avons poursuivi notre route et croisé un mariage japonais :
Il parait qu'un mariage japonais coûte une fortune pour seulement quelques heures...

Et bien sûr nous avons vu des temples, des temples... rien que dans le coin de Kamakura il y en a plus de soixante (enfin ça c'est mon guide qui le dit et je lui fais confiance, je n'ai pas vérifié...)

Nous avons occupé le reste de la semaine à festoyer, à arranger le Gérard Palace tranquillement, à profiter du soleil dans la maison, mais aussi... à protester. Oui parce que nous, on aime les légumes, le poisson cru, et on aurait bien une furieuse envie de se faire des lasagnes à la crème et aux épinards avec l'eau du robinet... y'a pas de raison !!! Notre tempérament de français contestataires nous a donc amenés à rejoindre une manifestation anti-nucléaire samedi 7mai à Shibuya. Pour l'occasion on avait décoré nos parapluies avec du scotch, et ça tombe bien parce qu'il pleuvait.


Et puis une sortie pour le petit, c'est toujours l'occasion de s'amuser...
Oh! Pompier a eu un ballon en cadeau! Mieux que Disney!

Pour le Japon, c'était une grosse manifestation, c'est à dire peut-être 2000 manifestants...??
Les autorités ont une manière toute japonaise de gérer la situation : pas de risque de violence ici, les policiers sont là pour canaliser les manifestants et les protéger des voitures. En effet la manifestation se déroule sur une seule voie de la route, afin de permettre à la circulation de continuer, et est scindée en plusieurs groupes de 200personnes environ, ce qui a l'avantage pour le gouvernement de minimiser l'ampleur du mouvement , du moins son impact sur les spectateurs. On comptait en tous cas un policier pour une vingtaine de manifestants en moyenne, c'est beaucoup!


Pour notre part, on a suivi un char avec sound system reggae/dub/ska, c'était la fiesta dans la rue, on a fait une belle promenade en musique et on est contents d'avoir pu participer à un mouvement qui a toute notre sympathie...
Quand on sait que la centrale de Hamakoa, à quelques 200km au sud ouest de Tokyo, se trouve pile poil sur une grosse faille sismique et qu'il y a 87% de chance qu'un gros gros séisme survienne dans la région dans les 30 ans à venir... On a envie d'aller manifester toutes les semaines ! Bravo au gouvernement japonais qui du coup demande à l'exploitant d'arrêter cette centrale au plus vite.

Youpi matin